Termos de Uso

Última atualização: 29 de junho de 2026 · Versão 1.0

Estes Termos de Uso ("Termos") regem o uso do aplicativo Olympus ("App"). Ao criar uma conta ou usar o App, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o App.

1. Quem somos

O App é fornecido pela Naype — marca sob a qual operamos —, Microempreendedor Individual (MEI), CNPJ 61.367.580/0001-44. Contato: contato.olympus@naype.app.

2. Aceitação e alterações

Ao usar o App você declara ter lido e aceito estes Termos. Podemos atualizá-los periodicamente; mudanças relevantes serão comunicadas no App com antecedência razoável. O uso continuado após a atualização significa aceite. Se você não concordar com uma mudança relevante — especialmente se ela reduzir seus direitos —, você pode deixar de usar o App e encerrar sua conta a qualquer momento (ver seção 13), sem prejuízo dos direitos já adquiridos.

3. Idade mínima e elegibilidade

O App é destinado exclusivamente a maiores de 18 anos. Ao usá-lo, você declara ter no mínimo 18 anos e capacidade civil para aceitar estes Termos.

4. O que é o Olympus

O Olympus é um aplicativo de autodesenvolvimento gamificado, organizado em "reinos" (físico, mental, financeiro e espiritual), com recursos como planos de treino, acompanhamento nutricional, organização financeira pessoal, ferramentas de estudo, missões e conteúdos gerados por inteligência artificial. O App tem finalidade informativa, educacional e de organização pessoal.

5. Conta e segurança

O acesso é feito por login Google. Você é responsável por manter a segurança da sua conta e por toda atividade realizada nela. Avise-nos imediatamente em caso de uso não autorizado.

7. Conteúdo gerado por inteligência artificial

Recursos do App usam IA e podem produzir informações imprecisas ou incompletas. Os conteúdos não constituem aconselhamento médico, nutricional, financeiro, jurídico ou psicológico. Em especial, os módulos financeiros são ferramentas de organização pessoal e não são recomendação de investimento. Decisões tomadas com base nesses conteúdos são de sua responsabilidade.

8. Assinatura, pagamentos e cancelamento

O App oferece recursos gratuitos e um plano pago ("Ambrosia"). Os preços e condições são exibidos no App no momento da contratação e processados pela loja de aplicativos (Google Play), por meio do RevenueCat.

• Renovação automática: a assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, pelo preço vigente, salvo cancelamento.
• Alteração de preço: eventuais mudanças no valor da assinatura serão informadas com antecedência razoável e só valerão para períodos posteriores; você poderá cancelar antes da renovação caso não concorde com o novo preço.
• Cancelamento: você pode cancelar a qualquer momento nas configurações de assinaturas da Google Play; o acesso permanece até o fim do período já pago.
• Direito de arrependimento (CDC, art. 49): nas compras feitas pelo App, você pode desistir em até 7 dias a contar da contratação, com devolução dos valores pagos.
• Reembolsos: os pedidos seguem também as políticas da Google Play. Caso a loja não processe o reembolso dentro do prazo legal de arrependimento (7 dias), você poderá solicitá-lo diretamente pelo nosso canal de contato, e o honraremos nos termos do CDC.

9. Uso aceitável

Você concorda em não:

• usar o App para fins ilícitos ou inserir conteúdo ilegal, ofensivo ou que viole direitos de terceiros;
• tentar burlar limites, fazer engenharia reversa, descompilar ou comprometer a segurança do App;
• usar o App de forma automatizada/abusiva ou que prejudique o serviço ou outros usuários.

10. Conteúdo e dados que você insere

Você mantém a titularidade do conteúdo que cria no App. Você nos concede uma licença limitada para armazenar e processar esse conteúdo apenas para operar o serviço. Você é responsável pelos dados que insere, inclusive dados de terceiros (por exemplo, o e-mail de pessoas que você convida para arsenais/hubs compartilhados), comprometendo-se a ter base para fazê-lo e a informá-las quando cabível.

11. Propriedade intelectual

O App, sua marca, identidade visual, textos, código e demais elementos são protegidos e pertencem ao fornecedor ou a seus licenciadores. Estes Termos não transferem nenhum direito de propriedade intelectual a você, além do direito de uso pessoal do App.

12. Limitação de responsabilidade

Empenhamo-nos para manter o App funcional e disponível, mas ele pode passar por manutenções, indisponibilidades temporárias ou conter eventuais falhas. Respeitados os direitos do consumidor previstos no CDC — inclusive a nossa responsabilidade legal por vícios e defeitos do serviço — não nos responsabilizamos, na máxima extensão permitida pela lei, por danos indiretos, por perda de dados decorrente de fatores fora do nosso controle, ou por decisões que você tome com base nos conteúdos meramente informativos e gerados por IA.

13. Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos. Você pode encerrar sua conta a qualquer momento pelo App ou em naype.app/olympus/excluir-conta.

14. Lei aplicável e foro

Estes Termos são regidos pela legislação brasileira. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para dirimir eventuais conflitos, conforme o Código de Defesa do Consumidor.

15. Contato

Suporte e ajuda com o App: suporte.olympus@naype.app.
Assuntos sobre o fornecedor, estes Termos ou privacidade: contato.olympus@naype.app.